參考參考參考.......................................................................................................................................